Add the same policy view to ServiceAccounts as users/groups. This also works under the xray view. This commit also fixes the issue with role/rolebindings not having the same name not showing up in Policy view.
* fix #1661 #1680 * cleaning up * add rel notes
* additional tests + cleanup * release v0.26.0
Dan Ramich
Fernand Galiana