diff --git a/Makefile b/Makefile
index ed2b12ae..650f0447 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,8 +1,7 @@
 NAME    := k9s
 PACKAGE := github.com/derailed/$(NAME)
 GIT     := $(shell git rev-parse --short HEAD)
-SOURCE_DATE_EPOCH ?= $(shell date +%s)
-DATE    := $(shell date -u -d @${SOURCE_DATE_EPOCH} +%FT%T%Z)
+DATE     := $(shell date -u +"%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ")
 VERSION  ?= v0.24.3
 IMG_NAME := derailed/k9s
 IMAGE    := ${IMG_NAME}:${VERSION}
diff --git a/go.mod b/go.mod
index a9329fb3..472cfaa9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/cenkalti/backoff v2.2.1+incompatible
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.0
 	github.com/derailed/popeye v0.9.0
-	github.com/derailed/tview v0.4.10
+	github.com/derailed/tview v0.4.11
 	github.com/drone/envsubst v1.0.2 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful v2.15.0+incompatible // indirect
 	github.com/fatih/color v1.10.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index bbe3b6ee..2639f928 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -192,8 +192,8 @@ github.com/denisenkom/go-mssqldb v0.0.0-20191001013358-cfbb681360f0/go.mod h1:xb
 github.com/denverdino/aliyungo v0.0.0-20190125010748-a747050bb1ba/go.mod h1:dV8lFg6daOBZbT6/BDGIz6Y3WFGn8juu6G+CQ6LHtl0=
 github.com/derailed/popeye v0.9.0 h1:0zP4BAzo94RUjrUkzgF962v0zL9B3xyopd7kU7tMxuc=
 github.com/derailed/popeye v0.9.0/go.mod h1:g3hudQlbEEChCA7U44fA+utTM9xQpD4pINUMQaiq5Gs=
-github.com/derailed/tview v0.4.10 h1:/4qviOQq3XADLQU2mbBIur7jUxouAsB3I+XZujOTSIY=
-github.com/derailed/tview v0.4.10/go.mod h1:FrWq4XTQjisx2NIl9n3j6OD6NL03HxUYeVvZwSy1JYE=
+github.com/derailed/tview v0.4.11 h1:eBDLsiFd/uQy2/xGsKbJiaYZiZNDDf0CbWIHwyBO1EI=
+github.com/derailed/tview v0.4.11/go.mod h1:FrWq4XTQjisx2NIl9n3j6OD6NL03HxUYeVvZwSy1JYE=
 github.com/dgrijalva/jwt-go v0.0.0-20170104182250-a601269ab70c/go.mod h1:E3ru+11k8xSBh+hMPgOLZmtrrCbhqsmaPHjLKYnJCaQ=
 github.com/dgrijalva/jwt-go v3.2.0+incompatible/go.mod h1:E3ru+11k8xSBh+hMPgOLZmtrrCbhqsmaPHjLKYnJCaQ=
 github.com/dgryski/go-sip13 v0.0.0-20181026042036-e10d5fee7954/go.mod h1:vAd38F8PWV+bWy6jNmig1y/TA+kYO4g3RSRF0IAv0no=
diff --git a/internal/render/pod.go b/internal/render/pod.go
index 7b560106..f95e2f69 100644
--- a/internal/render/pod.go
+++ b/internal/render/pod.go
@@ -13,7 +13,6 @@ import (
 	"k8s.io/apimachinery/pkg/apis/meta/v1/unstructured"
 	"k8s.io/apimachinery/pkg/runtime"
 	"k8s.io/apimachinery/pkg/runtime/schema"
-	"k8s.io/client-go/1.5/pkg/api"
 	mv1beta1 "k8s.io/metrics/pkg/apis/metrics/v1beta1"
 )
 
@@ -160,7 +159,7 @@ func asReadinessGate(pod v1.Pod) string {
 		conditionType := readinessGate.ConditionType
 		for _, condition := range pod.Status.Conditions {
 			if condition.Type == conditionType {
-				if condition.Status == api.ConditionTrue {
+				if condition.Status == "True" {
 					trueConditions++
 				}
 				break