Bump k8s.io/metrics from 0.27.1 to 0.27.4 (#2172)

Bumps [k8s.io/metrics](https://github.com/kubernetes/metrics) from 0.27.1 to 0.27.4.
- [Commits](https://github.com/kubernetes/metrics/compare/v0.27.1...v0.27.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/metrics
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v0.27.4
 	k8s.io/klog/v2 v2.90.1
 	k8s.io/kubectl v0.27.1
-	k8s.io/metrics v0.27.1
+	k8s.io/metrics v0.27.4
 	sigs.k8s.io/yaml v1.3.0
 )
 

go.sum

@@ -1170,8 +1170,8 @@ k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20230501164219-8b0f38b5fd1f h1:2kWPakN3i/k81b0gvD5C5F
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20230501164219-8b0f38b5fd1f/go.mod h1:byini6yhqGC14c3ebc/QwanvYwhuMWF6yz2F8uwW8eg=
 k8s.io/kubectl v0.27.1 h1:9T5c5KdpburYiW8XKQSH0Uly1kMNE90aGSnbYUZNdcA=
 k8s.io/kubectl v0.27.1/go.mod h1:QsAkSmrRsKTPlAFzF8kODGDl4p35BIwQnc9XFhkcsy8=
-k8s.io/metrics v0.27.1 h1:qIASSok+9dhKPrfAZmFreIdpgBgKTfXwkM9CQ+tNM90=
-k8s.io/metrics v0.27.1/go.mod h1:5sYmQTC3aeL/24kkJ5fYECVuIz0xhO6oipfGJ81JC1Y=
+k8s.io/metrics v0.27.4 h1:2s04bods7rA507iouGbxD55YrKNlFjLYzm30noOl9Sk=
+k8s.io/metrics v0.27.4/go.mod h1:kRvfhFC7wCQEFvu6H92uiV7v05z3Ty/vtluYT5D2Xpk=
 k8s.io/utils v0.0.0-20230220204549-a5ecb0141aa5 h1:kmDqav+P+/5e1i9tFfHq1qcF3sOrDp+YEkVDAHu7Jwk=
 k8s.io/utils v0.0.0-20230220204549-a5ecb0141aa5/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 oras.land/oras-go v1.2.2 h1:0E9tOHUfrNH7TCDk5KU0jVBEzCqbfdyuVfGmJ7ZeRPE=